© Rainer Lüssi , abril 2009. Se permite la reproducción de este artículo citando su origen y autor.
www.lctm.info, www.lctm.es y www.marklinistas.com son sitios independientes y no tienes relación
alguna con Gebr. Märklin & Cie. GmbH y sus representantes.
Esta página está diseñada para verse a una resolución mínima de 1024 puntos de ancho y en las versiones más recientes de los exploradores.
Contacto: editor@lctm.info
Cargando foto de la base de datos de Märklin ...
Württemberg clase C: Digitalización
Märklin 3311
Abril 2009
La clase C de Märklin (artículo nº 3311) es un modelo realmente atractivo, apodado en su tiempo "La bella dama de Württemberg". (Nota del traductor: Para mas información sobre esta locomotora, pueden ver el artículo correspondiente en nuestra sección LocoReview). El modelo de Märklin es atípico en varios aspectos. Entre otras cosas equipa un motor Faulhaber de tipo campana, los colores de los cables están cambiados, posee un prototípico enganche corto entre la locomotora y el ténder, un patín de construcción algo especial, figuras de maquinista y fogonero y unas ruedas de acabado especialmente fino.
Conversión a digital.
Una máquina tan hermosa merece ser mejorada en sus funciones y funcionamiento. Mi modelo está equipado con un relé inversor electrónico en el ténder. En la placa de circuito impreso hay resistencias para los LEDs y un clip para el poco habitual patín. En una primera impresión la solución mas fácil sería cambiar esta placa por la que equipa el modelo digital 3711, pero el decoder que incluye sólo acepta comandos básicos Motorola (es un 6080) y en la tarifa de Märklin esta placa tiene un desproporcionado precio de 170 €. Aquí presento una solución universal que admite el montaje de cualquier decoder del mercado dotado de un conector de 8 polos.
Después de quitar la pieza de la carga de carbón en el ténder aparece la placa de electrónica. Después de haber desatornillado el cuerpo del ténder soltamos también la placa. El patín está cogido por un clip en la parte inferior de la placa. Este clip irá instalado también en la nueva placa. Hay 5 cables que van a la locomotora, que tienen algunos colores cambiados. Por ejemplo el rojo corresponde a la masa de las ruedas.
Es interesante aprovechar cualquier operación como la que nos ocupa para revisar el funcionamiento mecánico. Para efectuar esta tarea de mantenimiento he desmontado totalmente la máquina. La carcasa sólo está sujeta por dos tornillos, según podemos ver el la imagen:
He limpiado y engrasado los piñones de transmisión (Fohrmann), y aplicado una pequeña cantidad de aceite fino de instrumentos a los ejes. En la foto podemos ver el despiece completo.
Ahora vamos a montar la nueva placa en el ténder. Para ello primero pegamos en ella el decoder a montar (en la foto aparece uno de Uhlenbrock, aunque voy a usar un mfx de ESU) con cinta de doble cara, encajamos el conector NEM de 8 polos (respetando la polaridad), recogiendo el cable sobrante y atornillamos la placa, soldando los 5 cables en el mismo orden que tenían originalmente.
En la nueva placa hemos instalado todos los componentes necesarios para el funcionamiento.
Aquí vemos la placa con un decoder de Uhlenbrock instalado y el clip de la sustituida.
La placa tiene unas medidas de 45 x 31 mm, y puede fabricarse según este esquema. De todos modos se puede comprar ya hecha y con todos sus componentes, como se ve en la foto de la derecha.
Para un funcionamiento óptimo del decoder de ESU lokPilot 3 debemos aplicar los siguientes valores a las variables correspondientes:
| CV | Valor | |
|---|---|---|
| 02 | Voltaje de arranque | 6 |
| 53 | Parámetro 1 compensación de carga (Ref. control) | 40 |
| 54 | Parámetro 2 compensación de carga (componente K) | 8 |
| 55 | Parámetro 3 compensación de carga (componente I) | 30 |
En la base de datos de despieces de Märklin podemos descargar los correspondientes a la 3311, 37113 y similares.
Ahora solo nos resta probar el funcionamiento de la locomotora. Una respuesta suave y silenciosa del motor Faulhaber con las ventajas de un decoder de última generación como se merece esta bonita locomotora.
Esta página es una traducción del original en alemán publicado en el sitio www.stayathome.ch y se publica con el permiso explícito de su autor.
Abril 2009.